Von der Leyen: Das Sofa-Gate

Deutlicher geht es nicht: Erdoğan zeigt von der Leyen, wo ihr Platz ist. Foto: Twitter
Artikel teilen

Ein unüberhörbares „Ähmmm“ rutscht Ursula von der Leyen beim Treffen der EU-Spitze mit Präsident Erdoğan in Ankara raus. Sie hebt die Arme, halb überrascht, halb ratlos. Während EU-Ratspräsident Charles Michel, der das „Ähmmm“ bemerkt haben muss, unter der EU-Flagge direkt neben Erdoğan auf dem Rokokosessel Platz nehmen durfte, wurde seine Chefin aufs drei Meter entfernte Sofa verwiesen. Ein Verstoß gegen das Protokoll – und ein Platzverweis mit Symbolkraft. Ein Gespräch auf Augenhöhe? Nicht mit dir, Schätzelein.

Anzeige

Erdoğan ist kein schlichter Muslim, er ist ein in der Wolle gewaschener Islamist

Nachvollziehbar. Schließlich sind Ehefrau und Töchter von Erdoğan vollverschleiert, würden niemals Hosen tragen wie von der Leyen - und geben auch keinem Mann die Hand. Erdoğan ist kein schlichter Muslim, er ist ein in der Wolle gewaschener Islamist.

Foto: imago images/Xinhua
Foto: imago images/Xinhua

In Brüssel war prompt vom „Sofa-Gate“ die Rede. Dass die EU-Chefin in Ankara an den Rand gedrängt wurde, gehörte zu den deutlichsten Botschaften der Türkei an Europa und die Gleichberechtigung der Frauen bei diesem Besuch. ZDF-Korrespondentin Anne Gellinek veröffentlichte das „Sofa-Gate“ auf Twitter.

Als „Schande“ bezeichnete Iratxe García Pérez, Fraktionschefin der Sozialdemokraten im EU-Parlament, die Behandlung der EU-Präsidentin. „Das war kein Zufall, das geschah absichtlich“, kommentierte auch die niederländische EU-Abgeordnete Sophie in 't Veld und zeigte auf Twitter zwei weitere Fotos. Auf ihnen ist Erdoğan bei früheren Treffen mit der EU-Spitze in Brüssel und Antalya zu sehen: Damals wurde kein Unterschied gemacht zwischen Kommissionschef Jean-Claude Juncker und EU-Ratspräsident Donald Tusk, sie saßen nebeneinander, gegenüber von Präsident Erdoğan. In 't Veld stellte die Frage: „Warum blieb Charles Michel eigentlich still?“ In der Tat, warum protestierte er nicht? Schließlich hätte er einen dritten Sessel verlangen oder von der Leyen seinen Platz anbieten können.

Italiens Ministerpräsident Mario Draghi war der erste Ministerpräsident, der von der Leyen zur Seite gesprungen ist. Er hat Erdoğan wegen des Sofa-Gates bereits als "Diktator" bezeichnet. "Das war ein Verhalten, das mir sehr wegen der Demütigung missfallen hat, die die Präsidentin der EU-Kommission von der Leyen erleiden musste", sagte Draghi.

Tja, egal, für Ursula von der Leyen war die Demütigung komplett. Ihr blieb nichts anderes übrig, als hoch professionell über die Sitzordnung hinwegzugehen.

Bevor das Gespräch losging, hat Erdoğan klargestellt, was er von Frauen hält

Diese Provokation war allerdings nicht irgendeine. Von der Leyen wollte das Treffen mit Erdoğan unter anderem nutzen, um mit ihm auch über Frauenrechte und den Rückzug der Türkei aus der Istanbul-Konvention zum Schutz von Frauen und Kindern vor Gewalt zu sprechen.

Doch noch bevor das Gespräch überhaupt losging, hatte der türkische Präsident schon klargemacht, was er von Frauen hält – und wo auch eine EU-Präsidentin ihren Platz hat. Danach ließ er verkünden, Sitzordnungen wären doch „nicht so wichtig“.

Selbstbewusst forderte Erdoğan von der EU „konkrete Schritte“, um die Beziehungen zur Türkei zu verbessern. Den Hinweis auf den Bruch mit der Frauenrechtskonvention parierte er mit dem Satz, seine Regierung werde den Schutz für Frauen „mit neuen Gesetzen stärken“. Wir dürfen gespannt sein...

Und die EU? Wie lange noch will sie Wirtschaftsinteressen über die Menschenrechte stellen?

Artikel teilen

Erdoğan streicht Frauenrechte

Frauen protestieren gegen den Austritt aus der Istanbul-Konvention. - Foto: Nazim Serhat Firat/Depo/imago images
Artikel teilen

In der Nacht von Freitag, vom 19. auf den 20. März, veröffentlichte der türkische Staatsanzeiger den Entscheid des Präsidenten, dass die Türkei aus dem internationalen Abkommen zum Schutz von Frauen, der "Istanbul-Konvention", austritt. Ein Aufschrei ging durch die sozialen Medien in der Türkei. Am nächsten Morgen demonstrierten tausende Frauen gegen diesen Beschluss nicht nur in Istanbul, Ankara und Izmir, sondern auch im Südosten, in Gaziantep.  

Anzeige

Staatspräsident Erdoğan besichtigte am Samstag demonstrativ die Baustelle einer Moschee, die er am zentralsten Punkt in Istanbul, dem Taksim-Platz am Eingang zum Gezi-Park errichten lässt. Nicht zufällig an dem Platz, an dem 2013 die Proteste stattgefunden hatten.

Ganz im Stil eines fürsorglichen Vaters der Nation verteilte Erdoğan anschließend heiße Maronen an seine Anhänger. Als eine Frau seine Hand küssen will, sagt er vor laufender Kamera: "Das erlaube ich nicht, küss die Hand deiner Mutter, die Hand deines Vaters und die Fußsohle deiner Mutter." Ganz im Sinne des Propheten Mohammed, der nach dem Sieg über die Mekkaner gepredigt hatte: "Der Schlüssel zum Paradies liegt zu den Füssen der Mütter." Die Frau als Mutter und Heilige, die nie ihren Mann verlassen darf, oder als Hure, die keinen Mann und keine Ehre hat.

Dramatische Lage: Allein im Februar 2021 wurden in der Türkei 33 Frauen ermordet

Ganz in dem Sinne hatten auch die Frauen wenige Tage zuvor, am 8. März, vor dem "Denkmal der Republik" am Taksim Platz mit Parolen wie "Ich bin eine Hure" und "Ehre - es geht nicht anders, als sie zu brechen" demonstriert. Denn die Lage der Türkinnen ist dramatisch. Allein im Februar 2021 wurden in der Türkei 33 Frauen ermordet, weil sie Frauen sind. Im Jahr 2020 waren es 409 ermordete Frauen: Ehefrauen, Töchter, zu Emanzipierte. Das dokumentierte die Menschenrechtsorganisation Anit Syac.

Die Türkei war 2011 das erste von 47 Ländern, dass die "Istanbul-Konvention" zum Schutz von Frauen gegen u.a. häusliche Gewalt, sexuelle Belästigung, psychische Gewalt, Zwangsverheiratung, Kinderehe, gegen religiöse Eheschließungen unterschrieben hatte. Damals - als der EU-Beitritt des Landes am Bosporus noch zur Diskussion stand - wollte die regierende AKP der EU noch demonstrieren, dass man Vorreiter in Sachen Frauenrechten sei.

Das "Übereinkommen des Europarates zu Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt" war mit seinen 12 Kapiteln und 80 Artikeln ein Meilenstein für Frauenrechte in der Türkei, während es in Europa eher beiläufig wahrgenommen wurde. Die türkischen Frauenrechtsorganisationen hatten damit die rechtliche Legitimation, in Parlament und Verwaltungen Schutz und Aufklärung für Frauen einzufordern.

Die EU finanzierte in den darauf folgenden Jahren eine Reihe von Projekten, wie die Errichtung und den Unterhalt von Frauenhäusern und Aufklärungsarbeit. Und die AKP richtete eine Reihe von eigenen Beratungsstellen für Frauen ein. Nicht etwa aus Frauenfreundlichkeit, im Gegenteil: um den bestehenden und effektiv arbeitenden NGOs von Frauenrechtlerinnen wie "Yakakoop", "Kamer", Morcati oder die "Fliegenden Besen" das Wasser, das heißt die EU-Subventionen, abzugraben.

Der Austritt aus der "Istanbul-Konvention" ist ein weiterer Schritt weg von Europa

Gleichzeitig setzte sich die Islamisierung in allen gesellschaftlichen Bereichen fort. Die AKP brachte die Medien unter ihre Kontrolle und nach dem "Putsch" von 2016 wurde nicht nur der Gegner in den eigenen Reihen, die Gülen-Bewegung, ausgeschaltet, sondern auch das Militär und alle staatlichen Institutionen auf Linie gebracht.

Die AKP inszeniert seit Jahren einen regelrechten Kulturkampf gegen die laizistischen Werte der Republik. Der Austritt aus der "Istanbul-Konvention" ist ein weiterer Schritt auf diesem Weg. Erdoğan, dessen Ehefrau und Tochter islamisch verschleiert sind, erklärte wiederholt, die Gleichberechtigung von Mann und Frau sei "widernatürlich". Und Vizepräsident Fuat Oktay sagte, die Türkei brauche zum Schutz der Frauenrechte „keine ausländischen Vorbilder“. Er sagte: "Die Lösung liegt in unseren Bräuchen und Traditionen".

Gemeint ist damit das Frauenbild, das in den autoritativen Texten des Islam vorgegeben wird. Frauen sind danach nicht "gleichberechtigt", sondern nur "gleichwertig" und faktisch Besitz des Mannes und seiner Familie. Der Staat habe sich weitgehend aus diesen Familienangelegenheiten herauszuhalten. Die Frau kann ohne einen männlichen Vormund nicht existieren. Der Ehevertrag gibt dem Ehemann das Recht der Verstoßung, auf Polygamie und das Recht auf eine Jungfrau bei Eheschließung. Die Kinder gehören ausschließlich ihm und seiner Familie. 

Offensichtlich will der Erdoğan-Staat das alte islamische Familienrecht als "unsere Bräuche und Traditionen" wieder einführen. Gülmay, die Vorsitzende des Vereins "Yakakoop" in Van (Ost-Türkei), rechnet nun als nächstes mit der Aufhebung des Verbots der Frühverheiratung und der Abschaffung des Kontaktverbots, nachdem die Polizei gewalttätigen Männern bisher verbieten kann, sich ihren Opfern zu nähern.

Die Frauen wissen, dass es nun ums Ganze geht. Sie protestieren mit aller Kraft dagegen, dass dieser Präsident die Ratifizierung der "Istanbul-Konvention" - der alle im Parlament vertretenden Parteien, einschließlich der AKP(!) zugestimmt hatten - per ordre de Mufti aufhebt.

Mit dem geplanten Verbot der demokratischen Partei der Kurden, der HDP, als „terrornah“ würde man gleichzeitig weibliche Abgeordnete der HDP, ein Viertel aller Frauen im Parlament, treffen.   

Von der deutschen Bundesregierung und den Parteien im Bundestag ist außer lauer Proteste und Bedauern gegen den Angriff auf die Frauenrechte "da hinten in der Türkei" erfahrungsgemäß leider nicht viel zu erwarten. Es wird eher so sein wie am Freitag letzter Woche, als die Präsidentin der EU-Kommission, Ursula von der Leyen, nach einer Videoschalte mit dem türkischen Präsidenten sagte: „Die Türkei braucht Unterstützung“, man müsse nun „einen Weg nach vorn finden“. Ob ihr klar war, was Erdogan zeitgleich verkündete, ist nicht bekannt. 

NECLA KELEK

Weiterlesen
 
Zur Startseite